 | |||
| Ambassade du Royaume des Pays-Bas | Nederlands | ||
Les arts, la culture et les medias Sur la scène internationale, les Pays-Bas sont très bien cotés dans le domaine des arts et de la culture. L’offre culturelle et artistique y est très diverse : musées prestigieux, large éventail de représentations de théâtre et de musique, le tout marqué au sceau de l’expérimentation et de l’innovation. Tous les ans, de nombreux festivals internationaux plantent le chapiteau en Hollande.
Les muséesLes Pays-Bas comptent près de 1 000 musées, ce qui représente la plus forte densité au monde. Parmi les plus célèbres, il faut citer le Rijksmuseum et le musée Les arts plastiquesLes Pays-Bas peuvent s’orgueillir d’une longue tradition dans le domaine de la peinture. Rembrandt, Vermeer, Van Gogh ou Mondrian sont mondialement connus. Mais les peintres et les sculpteurs néerlandais contemporains ont eux aussi à cœur de perpétuer cette tradition. Ils sont généralement bien représentés lors des grandes manifestations étrangères, telles que la Biennale de Venise ou la Documenta de Kassel, en Allemagne. Les principaux peintres de l’après-guerre sont Karel Appel et Corneille, tous deux membres du mouvement Cobra et encore en activité. Parmi les plus jeunes, citons Ger Van Elk, Jan Dibbets, Peter Struyken, Rob Scholte, Marthe Röling et Marlene Dumas. Le designSimplicité, clarté et sobriété sont les maîtres-mots du design néerlandais. Les œuvres des membres du groupe De Stijl en constituent certainement l’ illustration la plus remarquable. Ce mouvement d’avant-garde regroupait un certain nombre d’artistes et de designers qui ont exercé, vers 1920, une grande influence sur le climat artistique des Pays-Bas. Parmi les plus éminents artistes du groupe De Stijl figuraient Mondrian, Theo Van Doesburg et surtout Gerrit Rietveld. La rigueur qui caractérise leur style se retrouve dans quantité d’objets usuels : timbres-poste, mobilier urbain, billets de banque, corbeilles à papier, panneaux de signalisation routière, dans les trains et dans les bureaux. L’Institut néerlandais du Design, établi à Amsterdam, fait autorité sur la scè ne internation-ale par les efforts qu’il déploie pour renouveler le design et l ’intégrer dans la vie quotidienne et par les contacts qu’il établit entre les représentants de diverses disciplines.
L’architectureLes Pays-Bas connaissent également une longue tradition d’architecture et d’ urbanisme. Ils comptent pas moins de 50 000 édifices, constructions et complexes classés monuments histori-ques, c’est-à-dire qu’ils sont protégés par la loi et que l’État contribue financièrement à leur préservation. Les maisons et hôtels particuliers construits aux XVIIe et XVIIIe siècles le long des canaux d’Amsterdam sont connus dans le monde entier. Mais aussi les projets d’urbanisme réalisés au XXe siècle, par exemple le Quartier Sud, à Amsterdam, conçu par l’architecte et urbaniste Berlage, ou le nouveau centre de Rot-terdam, reconstruit sur ses ruines après les bombardements de la Seconde Guerre mondiale. L’architecture moderne aux Pays-Bas est très variée, parce que les jeunes architectes peuvent expérimenter librement dans le cadre de projets urbanistiques (construction de villes nouvelles et extension d ’aires urbaines). Les pouvoirs publics exercent eux aussi une influence sur l’architecture en leur qualité de maître d’ouvrage. Parmi les exemples les plus récents de bâ timents publics, on notera l’immeuble moderne du ministère du Logement, de l’Am énagement du territoire et de l’Environnement, construit par Hoogstad, et l’ ensemble postmoderne du mini-stère de la Santé, du Bien-être et des Sports, construit par Grave et Soeters. Parmi les autres architectes néerlandais contemporains, les plus connus sont Aldo Van Eyck, Herman Hertzberger, Wim Quist, Pi De Bruyn, Rem Koolhaas et Jo Coenen. C’est ce dernier qui a dessiné les plans de l’immeuble qui abrite l’ Institut néerlandais de l’Architecture, à Rotterdam. À Amsterdam, l’Institut Berlage dispense une formation en atelier à l’intention de jeunes architectes, urbanistes et architectes paysagers au talent prometteur. La musiqueLes Pays-Bas comptent un grand nombre d’orchestres de musique classique, ré partis dans l’ensemble du pays. Le plus célèbre est certainement l’Orchestre du Concertgebouw d’Amsterdam. Parmi les formations moins importantes, relevons l’ Orchestre du XVIIIe siècle, l’Orchestre baroque d’Amsterdam et l’Ensem-ble Schö nberg d’Amsterdam. L’opéra connaît une période florissante. L’Opéra né erlan-dais d’Amsterdam, en particulier, s’est forgé au fil des années une ré putation internatio-nale. La compagnie, qui se produit surtout à Amsterdam, pré -sente une dizaine de produc-tions par an, où l’opéra contem-porain tient une place importante. Chaque année est organisé à Amsterdam le Festival de Hollande, qui s’étend sur tout le mois de juin. Le Festival a fêté sa cinquantième édition en 1997. Consacré à la musique médiévale et baroque, le Festival de Musi-que ancienne d’ Utrecht présente des musiciens et des ensembles de renom, aussi bien né erlandais qu’étrangers. Le jazz, la musique pop et la musique improvisée sont é galement très populaires aux Pays-Bas.
La danseLes Pays-Bas ont une grande réputation dans le domaine de la danse moderne. Les pro-ductions du Nederlands Dans Theater (NDT) de La Haye, placé sous la direc-tion de Jiří Kylián, sont connues bien au-delà des frontières. Il existe par ailleurs un certain nombre de troupes moins importantes présentant des œuvres modernes, par exemple Intro-dans. Le Scapino Ballet de Rotterdam est lui aussi une troupe au répertoire résolument moderne. Le Ballet national d’Amsterdam présente surtout les grandes œuvres du ré pertoire roman-tique, tout en faisant une place importante à des chorégraphes du XXe siècle, tels que l’Améri-cain Balanchine et les Néerlandais Van Dantzig, Van Maa-nen et Van Schayk. Le Holland Dance Festival, organisé tous les deux ans à La Haye, présente au public les principales productions néerlandaises et é trangères. Quant au Spring-dance Festi-val d’U-trecht et au Cadance Festival de La Haye, ils présentent tous les ans les développements les plus récents dans le domaine de la danse contemporaine. Le théâtreLes Pays-Bas comptent un grand nombre de troupes théâtrales professionnelles, compagnies traditionnelles ou petites compagnies pratiquant surtout les nouvelles formes d’expression dramatique et combinant souvent musique, mime et techniques médiatiques modernes. L’une d’entre elles est la Compagnie Dogtroep, qui se produit régulièrement à l’étranger. Le Festival du Théâtre, organisé chaque année à Amsterdam et à Anvers, en Belgique, présente au public les principales productions dramatiques né erlandophones montées au cours de l’année écoulée. Une nouveauté apparue ces dernières années est la production de grands spectacles de comédie musicale né erlandais, tels que Joe et Chicago. Le cinéma et la photographieL’industrie cinématographique est peu importante aux Pays-Bas : une vingtaine de longs métrages par an, dont certains en coproduction avec d’autres pays. Quelques-uns ont été couronnés à l’étranger : Antonia (1996) et Karakter (1998), par exemple, ont valu un Oscar à Marleen Gorris et à Mike Van Diem. Plus connus sont des films comme Robocop et Basic In-stinct, de Paul Verhoeven, et Speed et Twister, de Jan De Bont. Des acteurs comme Rutger Hauer, Renée Soutendijk et Jeroen Krabbé ont eux aussi su se faire une réputation à l’étranger. Jeroen Krabbé a par ailleurs gagné ses galons de réalisateur, avec Left Luggage, qui est passé sur les é crans dans plus de quarante pays. Les Pays-Bas comptent plusieurs festivals internationaux du cinéma, par exemple le Festival international du cinéma de Rotterdam (en février) et le Festival international du film documentaire d’ Amsterdam (en novembre).
C’est en 1975 qu’a eu lieu aux Pays-Bas la première édition de l’exposition World Press Photo. La jeune génération s’intéresse à la photo documentai-re, en particulier au paysage rural et urbain et au portrait. Il existe aux Pays-Bas d ’importantes collections photographiques, notamment au Rijksmuseum d’Amsterdam (photos du XIXe siècle), au Stedelijk Museum d’Amster-dam et au Cabinet des Estampes de l’université de Leyde. La littératureAu Moyen Âge, la littérature néerlandaise s’inscrivait dans une vaste tradition européenne, avec des chansons de geste comme Floris ende Blancefloer et Karel ende Elegast, l’épopée animale Van den Vos Reynaerde, le pendant né erlandais du Roman de Renart, ainsi que des moralités comme Elckerlyk. Au XVIe siècle, l’humanisme se développa avec Érasme, né à Rotterdam, qui en fut le principal représentant hollandais. Son Éloge de la Folie, ouvrage satirique, é crit en latin, fustigeant avec esprit les errements de la société civile et du clergé de l’époque, a été traduit dans de nombreuses langues. Au XVIIe siècle – le Siècle d’or des Pays-Bas –, le philosophe néerlandais Spinoza se rendit célèbre en Hollande comme à l’étranger avec ses écrits philosophiques, tandis que la littérature néerlan-daise connaissait une période florissante avec de grands écrivains et poètes tels que Joost Van den Vondel, P.C. Hooft, Constantin Huygens et Bredero. C’est au XVIIe siècle également que fut publiée la célèbre Bible des États, une traduction qui devait marquer de son empreinte la langue néerlandaise. Parmi les grands écrivains du XIXe siècle s’ impose le nom de Multatuli, dont le roman Max Havelaar met au pilori le pouvoir néerlandais dans l’ancienne colonie des Indes, l’actuelle Indonésie. Après la Seconde Guerre mondiale, la littérature néerlandaise a été dominée pendant de longues années par les « trois grands » : W.F. Hermans, Harry Mulisch et Gerard Reve. Parmi les autres grands écrivains néerlandais de l’aprè s-guerre, il y a lieu de citer également Hella Haasse, Cees Nooteboom, A.F.Th. Van der Heijden, Marcel Möring, Adriaan Van Dis, Thomas Roosenboom et, pour les plus jeunes, Arnon Grunberg. L’intérêt de l’étranger pour la littérature né erlandaise a considérablement augmenté ces dix dernière années. Les bibliothèques publiques sont très populaires aux Pays-Bas, surtout parmi les jeunes, puisque 60 % des moins de 17 ans sont affiliés, gratuitement du res te, à une bibliothèque. L’ensemble des bibliothèques publiques néerlandaises possède plus de 40 millions d’ouvrages. L’archéologieQuelque 1 500 sites archéologiques, comptant environ 1 800 monuments, sont protégés par l’État. Comparé à d’autres pays, les « archives enfouies » des Pays-Bas ont ceci de particulier que l’environnement humide, notamment dans l’ ouest du pays, a favorisé une excellente conservation des restes organiques (tissus, ali-ments et bois), souvent vieux de milliers d’années. Parmi les principaux sites archéologiques, on citera les mégalithes de Drenthe (hunebedden), les tertres de Groningue et de Frise et l’île de Schokland, dans le Flevoland, placés sur la liste du patrimoine mondial de l’ UNESCO. Les plus beaux objets trouvés dans le sol néerlandais se trouvent au Musée des antiquités de Leyde. Pour s’acquitter de leurs obligations internationales concernant le patrimoine archéologique, les Pays-Bas intégreront dans un proche avenir les dé cisions de la convention de la Valette dans la loi sur les monuments historiques. La radio, la télévision et les médias d’informationL’un des fondements de la démocratie néerlandaise étant la liberté d’expression, la radio, la télévision et la presse sont indépendantes et multiformes. La loi sur les médias précise explicitement que les associations de radiotélédiffusion sont seules responsables de la teneur et de la forme de leurs programmes, les pouvoirs publics ayant pour tâche de créer les conditions qui permettent aux médias de remplir de façon optimale le rôle essentiel qui est le leur dans l’information des citoyens. Vers 1920, les Pays-Bas ont mis en place un système unique au monde de radiodiffiusion publique, en confiant le soin des émissions à huit associations privées représentatives de certains courants de la société néerlandaise. L’Association néerlandaise de programmes, la NPS, a pour mission de compléter les programmes des autres associations. A cet effet, elle diffuse essentiellement des émissions culturelles et des émissions sur et pour les minorités ethniques. Quatre autres types d’organisations sont autorisées à diffuser : les églises et communautés fondées sur des principes spirituels, des institutions éducatives, les partis politiques et l’État. L’Association nationale de radiodiffusion, la NOS, coordonne toutes ces activités, définit l’orientation des programmes et défend les intérêts communs des organisations. Elle assure en outre la plupart des bulletins d’information et des programmes sportifs. La télévision publique émet sur trois chaînes nationales, et la radio publique, sur cinq stations nationales. Depuis 1992, il existe également aux Pays-Bas des chaînes de télévision et des stations de radio commerciales. La quasi-totalité des ménages sont abonnés au câble, ce qui leur permet aussi de capter de nombreuses chaînes étrangères, publiques et privées. Radio Pays-Bas Internationale (RNW) est une station publique indépendante, qui diffuse dans le monde entier des programmes de radio à l’intention des Néerlandais résidant à l’étranger et des étrangers intéressés par les Pays-Bas et la culture néerlandaise. |
|
Vincent Van Gogh à Amsterdam, le musée Boymans-Van Beuningen à Rotterdam, le Mauritshuis à La Haye et le palais royal Het Loo à Apeldoorn.
